1日目・12月20日
ようこそ、揚州へ
揚州市内の見学・キャンプ施設
揚州に着いたら、まずは部屋に荷物を置いて、新しい仲間とごあいさつ。
施設の使い方や避難経路を確認し、歓迎のゲームを通して少しずつお互いを知っていきます。
2026年12月20日～29日・10日間・9泊
10日間、10の中国体験。
覚えた中国語を使ってみる。地元の仲間と、初めての体験を楽しむ。毎日の発見を旅日記に残しながら、中国の暮らしと文化を少しずつ身近にしていきます。
2日目・12月21日
十二支を探してみよう
五亭龍国際玩具礼品城（ぬいぐるみ市場）
たくさんのぬいぐるみの中から、自分の生まれ年の動物を探します。十二支の名前を覚えて、中国語で自己紹介してみましょう。
動物の切り紙をつくったり、覚えた言葉を旅日記に書いたり。新しい出会いと一緒に、その日の発見を残します。
3日目・12月22日
冬至に味わう、あたたかな湯圓
キャンプ施設・宋夾城
もち米の団子「湯圓（タンユエン）」を手づくりし、冬至に家族で集う習慣にふれます。
冬の日々を数える絵暦を描き、宋夾城へ。つくって、味わって、歩いて、季節の行事を身近に感じます。
4日目・12月23日
揚州の朝は、包子と点心から
東関街・キャンプ施設
お茶や包子、点心の名前を覚え、写真のメニューを見ながら注文の練習をします。
東関街で揚州の暮らしにふれたら、中国結や小さな提灯でクリスマスツリーを飾ります。
5日目・12月24日
舟に乗って、瘦西湖をめぐろう
揚州の茶楼・瘦西湖
茶楼で揚州ならではの朝ごはんを味わい、包子づくりにも挑戦。その後は舟に乗って、瘦西湖の景色を楽しみます。
橋や舟を見つけながら、見えたものを中国語で伝えてみましょう。気に入った風景は、写真や絵で旅日記に残します。
6日目・12月25日
「福」に思いを込めて
揚州博物館・中国雕版印刷博物館
博物館を訪れ、幸せへの願いを表す「福」の文字を刷ってみます。手を動かしながら、揚州に受け継がれる印刷の文化にふれます。
つくった「福」にひとこと添えて、仲間への贈りものに。クリスマスのこの日、さまざまな国の祝い方も紹介し合います。
7日目・12月26日
個園で見つける、竹と四季
個園・宋夾城
漢服を着て、竹の緑や四季を表す築山が美しい個園を歩きます。竹の葉の形や、石の重なりにも目を向けてみましょう。
好きな景色を見つけたら、中国語で仲間に紹介。写真や絵を添えて、自分だけの庭園の一ページをつくります。
8日目・12月27日
バディの家で、中国の暮らしにふれる
バディの家庭・瓜洲古渡・長江の渡し船
バディの家を訪ね、家族にごあいさつ。一緒にゲームをしたり、おしゃべりをしたりしながら、互いの暮らしを知っていきます。
瓜洲では長江と渡し船を眺めます。地図や詩でふれた川が、目の前の風景として広がります。
9日目・12月28日
香りの袋「香囊」を手づくりしよう
国医書院
菊の花、ミント、陳皮などの色や香りを比べ、材料の重さを量る様子を見学します。
香り袋や植物カードをつくりながら、昔から暮らしに取り入れられてきた植物に親しみます。材料を口にしたり、薬を調合したりする活動は行いません。
10日目・12月29日
つくったものも、新しい自信も、母国へ
キャンプ施設・修了発表
自分の旅日記を紹介し、みんなで覚えた漢詩を歌って動画に残します。10日間で見つけたことや、できるようになったことを分かち合います。
作品や修了証、仲間からのメッセージを荷物に詰めて。揚州での思い出を持ち帰り、家族に自分の言葉で伝えてみましょう。
毎日の発見を、一冊の思い出に。
中国語の練習・漢詩の歌唱・八段錦（中国の伝統体操）・昔の遊び・旅日記づくり・バディとの交流
天候や施設の受入れ状況により、訪問先や活動の順番を調整する場合があります。確定した日程は、キャンプ前にご案内します。家庭訪問は、受入れ家庭の確認と保護者の同意のもと、大人のスタッフが同行して行います。写真は訪問先や体験内容をご紹介するためのものです。9日目は材料の参考写真、10日目は作品のイメージです。
日程の全体図を見る（中国語） ↗